Veicolo di tipo "Kit" costruito autonomamente
Veicolo di tipo "Kit" costruito autonomamente
Reso in garanzia
Veicolo restituito al produttore a causa di una violazione della garanzia
Importazione parallela
Il veicolo è stato prodotto per l'uso al di fuori degli Stati Uniti ed è stato importato negli Stati Uniti. L'annotazione non viene più utilizzata in quanto è stata sostituita da due nuove annotazioni: "Importazione parallela: conforme agli standard federali USA" e "Importazione parallela: non conforme agli standard federali USA"
Importazione parallela: conforme agli standard federali USA
Il veicolo è stato prodotto per l'uso al di fuori degli Stati Uniti ed è stato importato negli Stati Uniti. Il veicolo è conforme agli standard federali applicabili
Importazione parallela: non conforme agli standard federali USA
Il veicolo è stato prodotto per l'uso al di fuori degli Stati Uniti ed è stato importato negli Stati Uniti. Il veicolo non è conforme agli standard federali applicabili
Veicolo sottoposto a ricostruzione
Veicolo in cui la struttura originale è stata permanentemente modificata attraverso la rimozione, l'aggiunta o la sostituzione di componenti principali
Veicolo smontato (in pezzi)
Il veicolo non può essere utilizzato per la guida e può essere usato solo come fonte di pezzi di ricambio
Replica
Veicolo che è una riproduzione di un altro veicolo prodotto nello stesso anno dallo stesso produttore
Veicolo d'epoca
Veicolo con più di 50 anni
Veicolo classico
Veicolo con più di 20 anni che soddisfa altri criteri specifici per lo stato degli USA
Salvage: Veicolo conservato dal proprietario
Veicolo a cui è stata precedentemente apposta l'annotazione "Salvage" è stato trattenuto dal proprietario
Danno totale: Veicolo conservato dal proprietario
Il proprietario mantiene il possesso e la proprietà del veicolo per il quale è stato segnalato un danno totale dall'assicuratore
Danno totale: Veicolo conservato dal proprietario precedente
Questa annotazione viene apposta al nuovo titolo di proprietà se il precedente titolo di proprietà conteneva la voce "Danno totale: Veicolo conservato dal proprietario"
Veicolo ricondizionato
Veicolo ricondizionato mediante l'installazione di una nuova cabina e telaio su un veicolo preesistente
Street Rod: Veicolo modificato
Il veicolo è stato modificato in modo tale da non soddisfare le specifiche del produttore, ma soddisfa i criteri stabiliti dal dipartimento dei veicoli a motore
Veicolo ricostruito
Questa annotazione può comparire per un veicolo che in precedenza aveva una segnalazione del tipo "Salvage". L'indicazione "Veicolo ricostruito" attesta che il veicolo ha superato un'ispezione antifurto, un controllo di sicurezza e altre procedure necessarie per confermare che il veicolo è stato ricostruito secondo gli standard richiesti
Veicolo gravemente danneggiato riparato
È stato emesso il titolo di proprietà per un veicolo con annotazione attestante la riparazione di un veicolo precedentemente distrutto, dichiarato irreparabile o non idoneo all'immatricolazione a causa dell'entità dei danni
Veicolo riacquistato dal produttore
Veicolo nuovo che è stato riacquistato dal produttore sulla base della normativa vigente, se i tentativi di riparazione del veicolo non hanno avuto successo
Proprietà confermata dall'assicuratore
L'assicuratore ha rilasciato un documento scritto che conferma la proprietà del veicolo, qualora la proprietà non possa essere provata in altro modo. Questa voce non viene più utilizzata dal 17 gennaio 2003
È stata emessa una copia del titolo di proprietà
È stata emessa una copia del titolo di proprietà
Veicolo solo per pezzi
Il veicolo può essere utilizzato esclusivamente come fonte di pezzi; attualmente quest'annotazione non è utilizzata. Si applica l'annotazione "Veicolo smontato"
Veicolo recuperato dopo il furto
Veicolo recuperato dopo essere stato segnalato come rubato. Il veicolo è stato riparato, ispezionato e può essere utilizzato
Rischio di vincolo non dichiarato
Questa annotazione viene apposta quando si acquista un veicolo immatricolato in uno stato dove il titolo di proprietà non riporta informazioni sui vincoli. Tale annotazione non è più utilizzata a partire dal 17 gennaio 2003
Veicolo con difetto non rimosso
Il difetto del veicolo non relativo alla sicurezza, segnalato dal produttore al dipartimento dei veicoli a motore, non è stato rimosso
Veicolo con difetto rimosso
Il difetto del veicolo non relativo alla sicurezza, segnalato dal produttore al dipartimento dei veicoli a motore, è stato rimosso
Veicolo con difetto di sicurezza non rimosso
Il difetto del veicolo relativo alla sicurezza, segnalato dal produttore al dipartimento dei veicoli a motore, non è stato rimosso
Veicolo con difetto di sicurezza rimosso
Il difetto del veicolo relativo alla sicurezza, segnalato dal produttore al dipartimento dei veicoli a motore, è stato rimosso
Al veicolo è stato assegnato un nuovo numero VIN
Il dipartimento dei veicoli a motore ha assegnato un nuovo numero VIN a questo veicolo. Un nuovo numero VIN può essere rilasciato per un veicolo precedentemente registrato come "Veicolo ricostruito" in caso di problemi con la registrazione del veicolo
Al veicolo è stato assegnato il numero VIN preesistente
Il dipartimento dei veicoli a motore ha assegnato al veicolo il numero VIN preesistente. Di seguito sono riportati alcuni esempi di situazioni in cui può essere apposta tale annotazione:
- Non è possibile trovare il numero VIN sul veicolo o il numero VIN è illeggibile
- Il veicolo è stato modificato rimuovendo una parte su cui è presente il numero VIN
- Il veicolo è stato modificato aggiungendo una parte su cui è presente il numero VIN
Veicolo ripristinato alle condizioni di fabbrica
Il veicolo è stato ripristinato alle condizioni di fabbrica dal produttore
Danno causato da inondazione
Il veicolo è stato danneggiato da un'inondazione di acqua dolce o salata
Danno causato da inondazione (acqua salata)
Il veicolo è stato danneggiato da un'inondazione di acqua salata
Danno causato da incendio
Il veicolo è stato danneggiato da un incendio
Danno causato da grandine
Il veicolo è stato danneggiato dalla grandine
Danno causato da atti vandalici
Veicolo danneggiato a causa di atti vandalici
Danno causato da una collisione
Veicolo danneggiato a seguito di una collisione
Danno totale
Veicolo per il quale è stato segnalato un danno totale dal dipartimento dei veicoli a motore o dall'assicuratore obbligato a coprire il danno
Veicolo distrutto
Il telaio o il pianale del veicolo sono stati distrutti, rendendo impossibile il loro riutilizzo nella costruzione del veicolo
Junk: veicolo da demolire o da cui ricavare pezzi di ricambio
Il veicolo può essere utilizzato solo come fonte di pezzi di ricambio o materiale da rottamare, non più immatricolabile e non più utilizzabile per la guida
Danno segnalato dal venditore del veicolo
Il veicolo ha subito danni tali da rendere obbligatoria la comunicazione di tali danni da parte del venditore, ai sensi della normativa statale in materia
Veicolo contaminato
Il veicolo è stato contaminato da una sostanza pericolosa. Una sostanza pericolosa è una qualsiasi sostanza che può compromettere la sicurezza del veicolo o causare lesioni ai passeggeri. Quest'annotazione non include veicoli danneggiati da inondazioni.
Salvage: Danneggiato o non specificato
Questa annotazione può essere attribuita ad un veicolo a causa di:
- distruzione o danneggiamento per cui i costi reali o stimati per riportare il veicolo alle condizioni precedenti all'incidente superano la percentuale del valore di mercato al dettaglio del veicolo stabilita dalla legge statale;
- acquisizione della proprietà del veicolo da parte dell'assicuratore a seguito del pagamento di un indennizzo per il veicolo danneggiato;
- decisione del proprietario del veicolo di richiedere l'annotazione sul veicolo, indipendentemente dall'entità dei danni e delle riparazioni;
- causa sconosciuta
Salvage: Rubato
Veicolo la cui proprietà è stata acquisita dall'assicuratore a seguito del pagamento di un indennizzo per furto
Salvage: Causa diversa da furto o danno
Veicolo a cui è stata apposta l'annotazione "Salvage" per motivi diversi da quelli che giustificano le annotazioni "Salvage: Danneggiato o di dubbia provenienza" e "Salvage: Rubato", come ad esempio nel caso di abbandono del veicolo
Veicolo di prova
Il veicolo è costruito e conservato dal produttore per scopi di test
Precedentemente taxi
Veicolo precedentemente immatricolato come taxi
Attualmente taxi
Veicolo attualmente immatricolato come taxi
Veicolo agricolo
Veicolo utilizzato principalmente su strade private per scopi agricoli
Precedentemente veicolo della polizia
Veicolo precedentemente immatricolato come veicolo della polizia
Attualmente veicolo della polizia
Veicolo attualmente immatricolato come veicolo della polizia
Veicolo per il trasporto del legname
Veicolo utilizzato principalmente su strade private per il taglio degli alberi
Precedentemente veicolo a noleggio
Il veicolo è stato utilizzato come veicolo a noleggio
Il chilometraggio del veicolo è confermato
La lettura del contachilometri è veritiera
Il chilometraggio del veicolo è falso
La lettura del contachilometri è falsa
Manomissione del contachilometri
La lettura del contachilometri è falsa a causa di una manomissione del contachilometri
Registrazione del chilometraggio durante il rinnovo dell'immatricolazione del veicolo
La lettura del contachilometri è stata registrata al momento del rinnovo dell'immatricolazione del veicolo
Il contachilometri ha superato i limiti meccanici
La lettura del chilometraggio è inferiore al vero valore del chilometraggio perché il contachilometri non è in grado di visualizzare il vero chilometraggio del veicolo
Il contachilometri potrebbe essere stato modificato
Il dipartimento dei veicoli a motore presume che la lettura del chilometraggio sia diversa dal vero chilometraggio del veicolo a causa di una modifica eseguita sul contachilometri
Il contachilometri è stato sostituito
Il contachilometri nel veicolo non è quello originale di fabbrica
Discrepanza nelle letture del contachilometri
Il dipartimento dei veicoli a motore presume che la lettura del contachilometri non corrisponda al reale chilometraggio del veicolo a causa di precedenti valori registrati
Segnalazione della lettura del contachilometri non obbligatoria
Il veicolo è esente dalla lettura del contachilometri al cambio di proprietario
Problema con il contachilometri che richiede contatto con il dipartimento dei veicoli a motore statale
Si è verificato un problema con il contachilometri del veicolo. Per maggiori informazioni si consiglia di contattare il dipartimento dei veicoli a motore
Correzione della voce "Il contachilometri ha superato i limiti meccanici"
Il dipartimento dei veicoli a motore ha corretto la voce "Il contachilometri ha superato i limiti meccanici"
